Меня давно занимает пара «бережливый» и «скупой». В толковом словаре оба слова объясняются почти одинаково: тот, кто разумно тратит деньги, ничего лишнего на себя не берёт. Но скажите про человека «бережливый» — и он услышит похвалу. Скажите «скупой» — и обидится. Факт тот же, а отношение разное. Всё потому, что у слова есть не только значение, но и шлейф. Языковеды называют это парой денотация и коннотация.
Читайте также
словарь
Argumentum ad nauseam: повторение вместо доказательства
Повторение вместо доказательства — логическая ошибка ad nauseam и эффект иллюзорной правды
· 3 мин
словарь
Убеждающее определение: когда словарь превращается в агитку
Убеждающее определение — словарная статья, которая тайно навязывает оценку, и рядом — дефинистская ошибка
· 2 мин
словарь
Ошибка композиции vs ошибка деления: когда часть решает за целое
Ошибка композиции переносит свойство частей на целое, ошибка деления — наоборот, и обе легко прячутся в слове «все»
· 3 мин